DerniĂšre mise Ă jour : juillet 2026
Esta PolĂtica de Privacidad explica cĂłmo tratamos tus datos personales. Forma parte de nuestros TĂ©rminos y PolĂtica de Privacidad; puedes leer el documento completo en la pĂĄgina de TĂ©rminos. Ver TĂ©rminos y Privacidad completos
ConformĂ©ment au RGPD (RĂšglement UE 2016/679), Ă la loi colombienne 1581/2012, Ă la LGPD brĂ©silienne (Lei 13.709/2018), Ă la CCPA/CPRA (Californie) et aux autres rĂ©glementations applicables : âą Responsable du traitement : Anddress (soporte@anddress.com). âą DonnĂ©es collectĂ©es : nom, e-mail, images de vĂȘtements, photo du modĂšle d'essayage, prĂ©fĂ©rences de style, pays, langue prĂ©fĂ©rĂ©e et donnĂ©es d'utilisation. âą FinalitĂ© : personnaliser l'expĂ©rience du garde-robe virtuel ; activer l'essayage virtuel ; gĂ©nĂ©rer des suggestions de tenues par IA ; et afficher des recommandations de boutiques, prix, actualitĂ©s mode et tendances pertinentes selon votre pays et votre langue. âą DĂ©tection automatique du pays et de la langue : si vous n'indiquez pas votre pays, nous tentons de l'infĂ©rer Ă partir de la langue de votre navigateur ou de votre fuseau horaire. Cette donnĂ©e est indicative et vous pouvez la corriger ou la supprimer dans ParamĂštres â Mon profil. Nous n'utilisons pas d'API de gĂ©olocalisation ni de services externes pour cette infĂ©rence. âą Champs facultatifs : le pays et la langue sont facultatifs. Ne pas les renseigner ne limite pas les fonctionnalitĂ©s principales de l'application. âą Base lĂ©gale (RGPD/LGPD) : consentement explicite donnĂ© lors de l'inscription et lors de l'utilisation de fonctionnalitĂ©s spĂ©cifiques. âą Vos droits : accĂšs, rectification, effacement ("droit Ă l'oubli"), portabilitĂ©, opposition et limitation du traitement. Exercez-les via ParamĂštres ou en Ă©crivant Ă soporte@anddress.com. âą Transferts internationaux : donnĂ©es stockĂ©es sur les serveurs Supabase (AWS, Virginie, Ătats-Unis). Des clauses contractuelles types (SCT) et le cadre de protection UE-Ătats-Unis sont utilisĂ©s comme garanties. âą Nous ne partageons pas vos donnĂ©es personnelles identifiables avec des tiers sans votre consentement explicite, sauf obligation lĂ©gale.
Si vous utilisez la fonction d'essayage virtuel avec votre vraie photo (plan Pro) : âą Votre photo en pied est stockĂ©e chiffrĂ©e sur des serveurs sĂ©curisĂ©s (Supabase / AWS, Virginie, Ătats-Unis). âą Google Gemini Vision l'analyse briĂšvement pour valider les exigences techniques (corps entier, sans lunettes). Cette analyse est transitoire et Google ne l'utilise pas pour entraĂźner ses modĂšles. âą La photo est transmise Ă Fashn.ai exclusivement pour gĂ©nĂ©rer des essayages virtuels. âą Vous pouvez supprimer votre photo Ă tout moment depuis ParamĂštres â Supprimer la photo de modĂšle. AprĂšs suppression, la photo est effacĂ©e de nos serveurs dans les 30 jours. En tĂ©lĂ©chargeant votre photo, vous donnez votre consentement explicite pour ce traitement conformĂ©ment au RGPD et Ă la LGPD.
Si vous utilisez la fonction d'avatar photoréaliste par IA : ⹠Vous configurez vos caractéristiques via des menus déroulants (teint, type de corps, couleur de cheveux, etc.). Ces données sont stockées dans votre profil. ⹠Google Gemini génÚre une image de synthÚse (avatar) basée sur cette configuration. Seul l'avatar généré est stocké si vous choisissez de le conserver. ⹠Vous pouvez supprimer votre avatar généré à tout moment depuis ParamÚtres.
Les images de vĂȘtements, votre photo de modĂšle (si tĂ©lĂ©chargĂ©e) et vos donnĂ©es de profil sont stockĂ©es sur des serveurs sĂ©curisĂ©s exploitĂ©s par Supabase (AWS, Virginie, Ătats-Unis) avec chiffrement TLS en transit et au repos. En acceptant ces conditions, vous autorisez ce transfert international avec les garanties dĂ©crites Ă la section 3.
Pour fournir le service, nous utilisons les sous-traitants suivants qui peuvent accĂ©der Ă vos donnĂ©es : âą Supabase Inc. (base de donnĂ©es et stockage de fichiers · AWS Virginie, Ătats-Unis) âą Google LLC (Gemini IA pour l'analyse de vĂȘtements, la validation de photos et la gĂ©nĂ©ration d'avatars) âą Fashn.ai (moteur d'essayage virtuel) âą Stripe Inc. (traitement des paiements) âą Resend Inc. (envoi d'e-mails transactionnels) Tous opĂšrent sous des accords de traitement des donnĂ©es (DPA) compatibles avec le RGPD et des SCT pour les transferts internationaux.
**Politique Ă©crite de conservation et de destruction des images.** Anddress traite des photographies pouvant montrer votre corps et gĂ©nĂšre des images synthĂ©tiques Ă partir de celles-ci. Voici les dĂ©lais concrets appliquĂ©s automatiquement : âą **Photos envoyĂ©es pour un essayage rapide** (vĂȘtements ou photo personnelle) : supprimĂ©es du stockage sous **7 jours** maximum. Ce sont des donnĂ©es Ă©phĂ©mĂšres : le modĂšle les traite en quelques secondes. âą **RĂ©sultats d'essayage (rendus)** : supprimĂ©s automatiquement **60 jours** aprĂšs leur crĂ©ation, avec leur fichier et leur cache. âą **Photo de mannequin / avatar** : conservĂ©e tant que vous la gardez sur votre profil. Vous pouvez la supprimer Ă tout moment depuis les ParamĂštres, la suppression est immĂ©diate. âą **Photos des vĂȘtements de votre garde-robe** : conservĂ©es tant que le vĂȘtement existe. Supprimer le vĂȘtement supprime l'image. âą **Compteurs d'utilisation** : purgĂ©s aprĂšs **30 jours**. âą **Journaux d'accĂšs** : 90 jours, pour des raisons de sĂ©curitĂ©. âą **Suppression du compte** : vos images et donnĂ©es personnelles sont effacĂ©es sous **30 jours** maximum, sauf obligation lĂ©gale de conservation. **Engagements complĂ©mentaires.** Nous ne vendons ni ne cĂ©dons vos images. Nous ne les utilisons pas pour entraĂźner des modĂšles d'intelligence artificielle, ni les nĂŽtres ni ceux de tiers. Les prestataires qui exĂ©cutent l'essayage virtuel les traitent uniquement pour gĂ©nĂ©rer votre rĂ©sultat. Les images gĂ©nĂ©rĂ©es par IA sont signalĂ©es comme telles. Pour exercer votre droit Ă l'effacement ou demander une copie de vos donnĂ©es, Ă©crivez Ă soporte@anddress.com.
Anddress utilise des cookies et des technologies similaires pour : (a) les cookies strictement nĂ©cessaires (session, sĂ©curitĂ©), qui ne nĂ©cessitent pas de consentement ; (b) l'analyse de produit (PostHog) pour comprendre l'utilisation et amĂ©liorer l'application ; et (c) la publicitĂ© (Google AdSense) uniquement dans l'offre gratuite. âą Consentement : dans l'UE, le Royaume-Uni et les rĂ©gions avec des lois Ă©quivalentes, nous affichons une banniĂšre de cookies et n'activons l'analyse et les annonces qu'aprĂšs votre consentement (Google Consent Mode v2). Vous pouvez modifier votre choix Ă tout moment via la banniĂšre ou les paramĂštres. âą Annonces personnalisĂ©es : si vous acceptez, les annonces peuvent ĂȘtre personnalisĂ©es. Si vous refusez, vous verrez des annonces NON personnalisĂ©es. âą Mineurs : les utilisateurs identifiĂ©s comme mineurs ne voient que des annonces non personnalisĂ©es, conformĂ©ment Ă la COPPA et au RGPD-K. âą Consultez notre Politique relative aux cookies pour plus de dĂ©tails.
Pour des questions de confidentialité, visitez notre centre d'assistance